Wie verschiedene Stellen aus Hurghada/Ägypten melden, sind erneut vier Delfine auf dem Flughafen von Hurghada angekommen. Sie sind offenbar fürs Makadi Bay Dolphinaria bestimmt. Weil die Papiere nicht in Ordnung gewesen seien, wurden die Tiere viele Stunden lang auf dem Flughafen festgehalten. Eine Horrorvorstellung … „Hurghada Dolphins“ schreibt dazu in Facebook, dass weitere vier Delfine für Hurghada aus der Ukraine geordert seien. Ich werde weiterhin am Ball bleiben und darüber berichten.
Die „Hurghada-Four“ werden trainiert
Die vier Großen Tümmler, die im August 2010 zunächst in einem Swimmingpool in einem Wohngebiet von Hurghada gehalten und dann in ein „Wasserloch in der Wüste“ umgesiedelt wurden, stehen weiterhin unter Quarantäne. Das Delfinarium, in das sie gebracht werden sollen, ist noch nicht fertig … Sie werden allerdings bereits trainiert und zwar von vier internationalen Trainern aus Mexiko, Ägypten und Russland.
Eine Beobachterin, mit der ich in Kontakt stehe, hatte im November die Möglichkeit, die Tiere zu besuchen, allerdings wurde ihr vom „Besitzer“ Wagdy Saad verboten, die Delfine zu fotografieren. Der physische Zustand der vier Delfine scheint sich jedoch verbessert zu haben, so meine Informantin.
(Mehr zu den „Hurghada-Four“ unter News vom 25. September 2010.)
Blühender Delfinhandel und blühende Fantasie
Der Delfinhandel am Roten Meer scheint zu blühen – die Fantasie von manchen Delfinschützern ebenfalls. So meldet die WDCS/München, dass Deutschland Delfine von den Solomonen Inseln in Auftrag gegeben hätte. Die Delfin- und Walschutzorganisation ist offenbar auf eine Meldung der „Solomonstarnews“ hereingefallen, die vor kurzem folgendes Gerücht in die Welt gesetzt hat.
Zitat:
„SOLOMON Islands will soon again be exporting dolphins this time to Europe.
Director of the Solomon Islands Marine Mammal Excursion Center and local dophin hunter Robert Satu confirmed to Solomon Star yesterday after receiving orders all the way from Europe.
„We will soon head out to sea again to look for dolphins to be trained and then exported to Europe after receiving orders from Germany, France, Dubai-but mostly European countries.
„I have already discussed with my boys and set up a time frame where we will go out to sea sometime mid-February and early March, bring the dolphins in and then have them trained and prepared for the shipment which is expected in June,“ Mr Satu said.
He said that Germany has already ordered 28 dolphins whilst Dubai and other European countries have also ordered another 28.“
(Quelle: Solomonstarnews)
Eine Nachfrage beim Delfin-Experten des Nürnberger Tiergartens – Dr. Lorenzo von Fersen – hat ergeben, dass diese Nachricht vorne und hinten nicht stimmt – zumindest was die Delfinarien in Nürnberg, Duisburg und Münster angeht. Beim Lesen dieser Falschmeldung ist sowohl ihm als auch mir regelrecht schlecht geworden. Es ist verheerend, wie arglos mit Meldungen umgegangen wird, vor allem, wenn diese Meldungen dann von gemeinnützigen Organisationen weiterverbreitet werden …
Na, Susanne, dann hoffen wir doch mal, dass wir uns bei einem angenehmeren Anlass mal persönlich kennenlernen ;-)
"Dann ständen wohl mehr als nur ein paar hartgesottene Tierschützer vor dem Eingang "¦ ich nämlich auch!"
Der Ansage schließe ich mich an.
Ist ja gut … ganz cool bleiben ;o))
Ich als "weichgesottene" Tierschützerin stände dann natürlich auch dort ;o))
Das Problem in ägypten wird mit diesem Fantasiecocktail leider nicht gelöst. Es sollen noch weitere Delfine ans Rote Meer kommen …
Tja, wenn das stimmen würde mit Nürnberg, könnten die ihre Lagune auch vergessen. Dann ständen wohl mehr als nur ein paar hartgesottene Tierschützer vor dem Eingang … ich nämlich auch!
Hier mein Text, den ich heute an verschiedene Stellen in ägypten geschickt habe. Darunter findest du die E-Mail-Adressen, an die mein Schreiben ging.
Dear Sirs,
is it true, that four dolphins are arrived at Hurghada airport in the last days? When it is true I am horrified. There are so many possibilities to see wild dolphins in the Red Sea. You don't need captured dolphins in your region. I have been in Hurghada last year. It was very fine on sea and I had great experiences with wild dolphins and fishes. Please stop the import of captured dolphins to Hurghada. I have no motivation to come in your beautiful land if there are captured dolphins …
Yours sincerely
Susanne Gugeler from Germany http://www.meeresakrobaten.de
My homepage ist very good visited. I am reporting there about the "Hurghada-Four" and all further captured dolphins which were brought to Hurghada. Many tourists are horrified and don't like to come to the Red Sea if those imports don't end.
Said Mohammad Jabr
002 065 3546302
generalsecertary@redsea.gov.eg
Magdy Qebecy
MajorGeneral@redsea.gov.eg
Investment Office
002 065 3546483
investment@redsea.gov.eg
Hurghada city councel Chief
002 065 3547444
municipility@redsea.gov.eg
Hurghada city council
002 065 3545101
Hurghadamunicipility@redsea.gov.eg
Dr. Nabil Sedky
Undersecretary of state for Egyptian Zoos and Wildlife Conservation
zoogiza@hotmail.com
Head of the Egyptian Management Authority for CITES and Standing Committee
Egyptian Wild Life Service
Email: wild.lfeg@yahoo.com
Scientific Authorities / Autoridades CientÙŠficas / Autorités scientifiques
Ministry of Agriculture and Land Reclamation
mo_garhy@hotmail.com
Chief of the General Organization for Veterinary Services
Email: govs@idsc.gov.eg
Ministry of State for Environmental Affairs
Attn: Dr Mostafa Fouda/Dr. Luay El Sayed
Email: protectorates@eeaa.gov.eg
Dr. Ahmed Mahmoud Mohammed Nazif "“ Prime Minister of Egypt
primemin@idsc.gov.eg
Dr. Nabil Sedky -Undersecretary of state for Egyptian Zoos and Wildlife Conservation
zoogiza@hotmail.com
Adly Abd El Shakour Hussein – Governor of Hurghada
kalkal2002@hotmail.com
"Delfin-Mann Ric O'Barry ist es diesen Frühling gelungen, die Delfinjagd auf den Salomonen-Inseln zu beenden!"
Dieses Zitat stammt aus einem Chat-Interview mit Hans Peter Roth auf <a href="http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:zGp5zxqytI4J :www.vox.de/medien/eaa5-6db1f-6bfa-12-6db21/chatprotokoll-planet-blue-chat.html+Salomonen+dolphins+Ric+O%27Barry&cd=7&hl=de&ct=clnk&gl=de&client=firefox-a" rel="nofollow">VOX.